कितने ou l'esprit des mots

Se réveiller et avoir pour premier mot dans la tête un mot d'une langue que l'on ne parle pas. Un mot dont on ne connaît pas la signification. Et il reste des heures, jaillit des lèvres tout seul. Devient comme un mantra. C'est à n'y plus rien comprendre.

कितने कितने कितने कितने कितने कितने कितने कितने कितने कितने

Alors on se dit que les mots sont vivants.

Certains, tellement entendus sans qu'on y prenne garde, doivent se graver si fort dans l'esprit. Au point qu'ils peuvent ressortir quand leur volonté le choisit.

Un signe ? Qui sait ? Il est peut-être temps d'apprendre le hindi…

Maheshwar, Madhya Pradesh